Fransızca Türkçe çeviri, tarih boyunca dünya kültüründe önemli etkileri bulunan Fransızca, günümüzde de en fazla çevrilen diller arasında yer almaktadır. Öyle ki İngilizce, Almanca çeviri denildiğinde adeta bir üçleme olarak ardından Fransızca çeviri gelir. Bunun başlıca nedeni, Fransız hakimiyetinin dünyada uzun yıllar yer edinmesi ve bir zamanların köprü dili olmasıdır. Şimdilerde bu görevi devrettiği İngilizce […]
Dünyada en fazla konuşulan dilleri arasında bulunan Rusça, sıralamada ilk altıya girer. Dolayısıyla tercümanlık hizmetine sıklıkla ihtiyaç duyulan bir dildir. Bu durumunu ise enerji kaynaklarının zenginliği ve siyasi gücüne borçludur. Süper güç olarak anılan bu ülkenin Türkiye ile de yakın ticari ve siyasi ilişkileri vardır. Bu alandaki ilişkilerde her iş birliği ve karar aşamasında ise […]
Arapça, dünyanın en çok konuşulan dillerinden biridir ve 25’ten fazla ülkede resmi dil olarak kabul edilir. Arapça çeviri, birçok farklı alanda ihtiyaç duyulan bir hizmettir. Çeviri yapılırken seçilen diller ve bu dillerin güçlü popülasyonlar tarafından kullanımı, birden çok etkene dayanmaktadır. Asırlar boyunca bazı diller ülkelerinin ekonomik güçleri, siyasi baskınlığı ile ön plana çıkarken bazı diller […]
